Tava pensando nisso kkk, mas ao menos deu pra ler bem, o que me pergunto é se vão terminar de traduzir
Ah eu gostei de ler em PT de Portugal, acho muito bonito :3
Continua
OI GALERO, eu estou aqui pensando em traduzir ARH para português do BR. Aí eu iria continuar até as últimas páginas, já que essa aqui não atualiza faz mais de ano. O que acham?
Super apoio! Inclusive ja pensei em traduzir pq tem varios brs lendo ARH, mas nao sei se precisa da autorizaçao da hazel e da bell (imagino que sim)!
Na página que fala dos tradutores elas pedem para enviarem 30 páginas traduzidas para o e-mail delas que eles analisarão. Se você ainda estiver disposta ou conhecer mais alguém que queira traduzir podemos nos unir e dividir partes para cada uma, assim vai ainda mais rápido o/
Estou disposta sim, embora eu nao seja expert no ingles! Auhaush
Eu sou portuguesa e não brasileira mas se precisarem de ajuda eu adorava ajudar! ^^ Nem que seja só a traduzir mesmo e não a escrever directamente nas páginas pois PT e PT-BR têem expressões diferentes >.<
Hey, sou o tradutor original dessas páginas, a minha vida ficou um pouco ocupada devido a problemas pessoais e a entrada na universidade na altura dessa tradução e não tinha muito tempo para continuar na tradução, no entanto tenho cerca de 30 páginas quase prontas que não cheguei a mandar.
Tava a pensar em resumir a tradução desta história quando tiver mais tempo que provavelmente deve ser daqui a 1-1 mes e meio quando acabar a minha epoca de exames, toda a gente que me queria ajudar é bem vindo, no entanto, gostaria de manter a tradução em português de portugal.
eu sou português e curtia bué de ajudar!
Olá, eu continuo disponível para ajudar se preciso ^^
18 Comments
Continua ;–;
Continua, pls!!!!! T-T
Podia ter em Pt brasileiro kk
Tava pensando nisso kkk, mas ao menos deu pra ler bem, o que me pergunto é se vão terminar de traduzir
Ah eu gostei de ler em PT de Portugal, acho muito bonito :3
Continua
OI GALERO, eu estou aqui pensando em traduzir ARH para português do BR. Aí eu iria continuar até as últimas páginas, já que essa aqui não atualiza faz mais de ano. O que acham?
Super apoio! Inclusive ja pensei em traduzir pq tem varios brs lendo ARH, mas nao sei se precisa da autorizaçao da hazel e da bell (imagino que sim)!
Na página que fala dos tradutores elas pedem para enviarem 30 páginas traduzidas para o e-mail delas que eles analisarão.
Se você ainda estiver disposta ou conhecer mais alguém que queira traduzir podemos nos unir e dividir partes para cada uma, assim vai ainda mais rápido o/
Estou disposta sim, embora eu nao seja expert no ingles! Auhaush
Eu sou portuguesa e não brasileira mas se precisarem de ajuda eu adorava ajudar! ^^
Nem que seja só a traduzir mesmo e não a escrever directamente nas páginas pois PT e PT-BR têem expressões diferentes >.<
Hey, sou o tradutor original dessas páginas, a minha vida ficou um pouco ocupada devido a problemas pessoais e a entrada na universidade na altura dessa tradução e não tinha muito tempo para continuar na tradução, no entanto tenho cerca de 30 páginas quase prontas que não cheguei a mandar.
Tava a pensar em resumir a tradução desta história quando tiver mais tempo que provavelmente deve ser daqui a 1-1 mes e meio quando acabar a minha epoca de exames, toda a gente que me queria ajudar é bem vindo, no entanto, gostaria de manter a tradução em português de portugal.
eu sou português e curtia bué de ajudar!
Olá, eu continuo disponível para ajudar se preciso ^^
Se quiser ajuda ainda eu me ofereço o/
Continua T-T
a página BL Comics Fansub tá traduzindo para PT-BR, quem quiser acompanhar, acessa https://www.facebook.com/BLComicsFansub/
eu n achei